☰
Giỽi thiệu A▼
Tin tß╗⌐cSự kiện & Đối thoại
Sáng Tác▼
Nghệ thuật▼
Dịch vụNg╞░ß╗¥i & ─Éß║Ñt qu├¬ h╞░╞íng
MultiMedia▼
Zalo

Giếng cổ trên địa bàn Quảng Bình

TẠ ĐÌNH HÀ    10/01/2026    97

Lịch sử ra đời và tồn tại của giếng cổ

Sống trên vùng đất hẹp, thời tiết khí hậu khắc nghiệt của của mảnh đất đa phần là đồi núi, đồng bằng hẹp chạy dài theo các triền cát ven sông, ven biển, nhu cầu về nguồn nước sinh hoạt và tưới tiêu phục vụ sản xuất là khát vọng cháy bỏng của bao thế hệ. Cộng đồng dân cư của người Chăm đến các làng xã người Việt khi tiếp quản vùng đất này họ phải luôn tìm cách khai thác nguồn nước ngọt phù hợp với điều kiện địa lý, thủy văn của vùng đất để phục vụ nhu cầu bức thiết đó. Trải qua nhiều giai đoạn lịch sử, từ những người Chăm đầu tiên đến các thế hệ người Việt đứng chân trên mảnh đất Quảng Bình, nay là tỉnh Quảng Trị, đã không ngừng chung lưng đấu cật vật lộn với môi trường thiên nhiên khắc nghiệt, không ngừng sáng tạo và liên tục kế thừa những thành tựu văn hóa của nhau trong lĩnh vực khai thác nguồn nước, trong đó nổi bật lên là thành tựu cực kỳ quan trọng của người Chăm Pa. Di sản của sự sáng tạo và kế thừa này đã sản sinh ra một hệ thống giếng cổ với nhiều loại hình, quy mô, kỹ thuật giống và khác nhau cùng tồn tại trong các làng xã của Quảng Bình cho đến ngày nay.

Tuy nhi├¬n, do nhiß╗üu t├íc ─æß╗Öng cß╗ºa kh├¡ hß║¡u thß╗¥i tiß║┐t, cß╗ºa ─æiß╗üu kiß╗çn tß╗▒ nhi├¬n, x├ú hß╗Öi v├á nhß║Ñt l├á c├íc cuß╗Öc chiß║┐n tranh ─Éß║íi Viß╗çt - Chi├¬m Th├ánh, Trß╗ïnh - Nguyß╗àn rß╗ôi chß╗æng Ph├íp, chß╗æng Mß╗╣, mß║únh ─æß║Ñt n├áy chß╗ïu bao kh├│i lß╗¡a ─æß║ín bom, c├╣ng chß╗ïu chung sß╗æ phß║¡n cß╗ºa c├íc c├┤ng tr├¼nh tr├¬n mß║╖t ─æß║Ñt th├¼ hß╗ç thß╗æng giß║┐ng cß╗ò ß╗ƒ ─æ├óy ─æa phß║ºn ─æß╗üu kh├┤ng nguy├¬n vß║╣n nh╞░ nhß╗»ng g├¼ vß╗æn c├│ cß╗ºa n├│. Mß║╖t kh├íc, hß╗ç thß╗æng giß║┐ng cß╗ò l├á nhß╗»ng c├┤ng tr├¼nh mang t├¡nh d├ón dß╗Ñng, thß╗▒c tiß╗àn v├á lu├┤n gß║»n b├│ vß╗¢i ─æß╗¥i sß╗æng sinh hoß║ít cß╗ºa cß╗Öng ─æß╗ông d├ón c╞░ n├¬n ─æß╗â ph├╣ hß╗úp vß╗¢i ho├án cß║únh kinh tß║┐, x├ú hß╗Öi, nhß║▒m ─æ├íp ß╗⌐ng cao nhß║Ñt nhu cß║ºu con ng╞░ß╗¥i, mß╗Öt sß╗æ giß║┐ng ─æ╞░ß╗úc cß║úi tß║ío, ─æ╞░ß╗úc tu bß╗ò, t├┤n tß║ío tß╗½ng phß║ºn l├ám cho ch├║ng c├│ sß╗▒ thay ─æß╗òi vß╗ü vß║¡t liß╗çu, vß╗ü quy m├┤, vß╗ü cß║Ñu tr├║c, diß╗çn mß║ío, mß╗Öt sß╗æ giß║┐ng kh├íc do kh├┤ng c├▓n sß╗¡ dß╗Ñng n├¬n ─æ├ú bß╗ï hoang phß║┐. Mß║╖c d├╣ vß║¡y, hiß╗çn nay tr├¬n ─æß╗ïa b├án vß║½n c├▓n mß╗Öt sß╗æ l╞░ß╗úng lß╗¢n c├íc c├┤ng tr├¼nh giß║┐ng cß╗ò giß╗» ─æ╞░ß╗úc nguy├¬n trß║íng v├á ─æang ─æ╞░ß╗úc ph├ít huy tß╗æt trong ─æß╗¥i sß╗æng kinh tß║┐, v─ân h├│a, du lß╗ïch v├á t├óm linh cß╗ºa cß╗Öng ─æß╗ông d├ón c╞░. Bß╗æn giß║┐ng Ch─âm ß╗ƒ Ph├íp Kß╗ç, x├ú Quß║úng Trß║ích c┼⌐ng nh╞░ c├íc giß║┐ng Ch─âm kh├íc ß╗ƒ H├▓a Trß║ích, Ph├║ Trß║ích... l├á nhß╗»ng di sß║ún c├▓n lß║íi cß╗ºa ng╞░ß╗¥i Ch─âm tr├¬n ─æß║Ñt Quß║úng B├¼nh ─æ╞░ß╗úc ng╞░ß╗¥i Viß╗çt kß║┐ thß╗½a, tr├╣ng tu, t├┤n tß║ío qua v├ái lß║ºn. Theo cß╗æ Gi├ío s╞░ Trß║ºn Quß╗æc V╞░ß╗úng th├¼ ng╞░ß╗¥i Ch─âm rß║Ñt c├│ kinh nghiß╗çm trong viß╗çc t├¼m nguß╗ôn n╞░ß╗¢c ─æß╗â ─æ├áo giß║┐ng phß╗Ñc vß╗Ñ sinh hoß║ít v├á sß║ún xuß║Ñt. Theo ├┤ng Phan Ngß╗ìc S╞ín, nay gß║ºn 80 tuß╗òi, nguy├¬n Ph├│ Gi├ím ─æß╗æc sß╗ƒ V─ân h├│a, Thß╗â thao v├á Du lß╗ïch, ng╞░ß╗¥i sinh ra v├á lß╗¢n l├¬n ß╗ƒ Ph├íp Kß╗ç, th├¼ giß║┐ng cß╗ò Ph├íp Kß╗ç tr╞░ß╗¢c ─æ├óy bß╗æn ph├¡a l├ít gß╗ù trai, mß╗Öt loß║íi gß╗ù chß╗ïu ß║úi kh├í tß╗æt. ─É├íy giß║┐ng c┼⌐ng gß╗ù trai, ─æß║┐n cuß╗æi thß║┐ kß╗╖ 19, ─æß║ºu thß║┐ kß╗╖ 20, giß║┐ng cß╗ò mß╗¢i ─æ╞░ß╗úc l├ám lß║íi bß║▒ng b├¬ t├┤ng, mß║╖t giß║┐ng vß║½n ─æß╗â h├¼nh vu├┤ng nh╞░ thuß╗ƒ ban ─æß║ºu. Tß╗½ n─âm 1990 vß╗ü tr╞░ß╗¢c, c├íc giß║┐ng cß╗ò l├á nguß╗ôn cung cß║Ñp n╞░ß╗¢c chß╗º yß║┐u cho cß║ú l├áng Ph├íp Kß╗ç.

Đặc điểm địa hình, địa mạo, thổ nhưỡng, sinh thái

Hệ thống giếng cổ là các công trình khai thác nước của người Chăm hoặc của người Việt theo kỹ thuật Chăm ở Quảng Bình rất phong phú và đa dạng tùy theo sự ảnh hưởng của điều kiện địa hình, của địa mạo và sinh thái. Đó là, giếng cổ nếu phân bố ở vùng ven biển, đất cát thì đa phần là đáy giếng xếp gỗ lim, hay gỗ trai, tiếp theo là xếp đá, có thể là đá hộc hay đá liếp, tiếp theo là xây gạch. Các giếng này chủ yếu phân bố ở các làng xã ven biển.

Mß╗Öt sß╗æ giß║┐ng kh├íc ph├ón bß╗æ v├╣ng ─æß╗ôi, trung du, ven s├┤ng c┼⌐ng xß║┐p gß╗ù d╞░ß╗¢i ─æ├íy giß║┐ng, tiß║┐p theo l├á x├óy ─æ├í tß╗ò ong v├á x├óy gß║ích n├¬n n╞░ß╗¢c rß║Ñt trong. C┼⌐ng c├│ mß╗Öt sß╗æ giß║┐ng ─æß╗Öc ─æ├ío h╞ín l├á l├▓ng giß║┐ng kh├┤ng x├óy gß║ích nß║▒m m├á xß║┐p gß║ích ─æß╗⌐ng n├¬n l├▓ng giß║┐ng rß║Ñt vß╗»ng chß║»c, kh├│ sß╗Ñt lß╗ƒ nh╞░ c├íc giß║┐ng ß╗ƒ v├╣ng c├ít ven biß╗ân.

C├íc giß║┐ng cß╗ò ─æß╗üu ph├ón bß╗æ trong khu d├ón c╞░ hoß║╖c gß║ºn khu d├ón c╞░ v├á ─æß╗üu c├│ cß║únh quan thi├¬n nhi├¬n ─æß║╣p, c├│ c├óy ─æa c├óy ─æß╗ü, c├óy cß╗½a, c├óy dß╗½a... tß╗Åa b├│ng m├ít, cß║ính trß╗Ñc ─æ╞░ß╗¥ng giao th├┤ng, ─æß║ºu l├áng hoß║╖c trung t├óm l├áng, n╞íi tß╗Ñ hß╗Öi cß╗ºa d├ón l├áng mß╗ùi khi ─æ├¬m vß╗ü tr─âng l├¬n, n╞íi gß║╖p gß╗í cß╗ºa bao ng╞░ß╗¥i mß╗ùi khi ─æi lß║Ñy n╞░ß╗¢c... Hai c├óy ─æa giß║┐ng Hang ß╗ƒ l├áng Lß╗ç Kß╗│, l├á n╞íi hß╗Öi tß╗Ñ gß║╖p gß╗í ng╞░ß╗¥i l├áng, ng╞░ß╗¥i x├ú ─æß║┐n lß║Ñy n╞░ß╗¢c uß╗æng. N╞░ß╗¢c giß║┐ng Hang ngß╗ìt nß╗òi tiß║┐ng, chß╗ë c├│ n╞░ß╗¢c giß║┐ng Hang pha tr├á mß╗¢i ngon, thß║¡m ch├¡ uß╗æng n╞░ß╗¢c khi mß╗¢i mß╗¢i m├║c tß╗½ giß║┐ng l├¬n vß║½n kh├┤ng ─æau bß╗Ñng. ─É├ú c├│ ng╞░ß╗¥i xa qu├¬ l├óu ng├áy vß╗ü th─âm qu├¬, ngang qua giß║┐ng thß║┐ n├áo c┼⌐ng phß║úi uß╗æng cho ─æ╞░ß╗úc v├ái ngß╗Ñm n╞░ß╗¢c giß║┐ng ─æß╗â thß║Ñy sß╗▒ gß║»n b├│ m├íu thß╗ït vß╗¢i l├áng.

Tß╗½ ─æß╗ïa h├¼nh ─æß║Ñt ─æai v├á l├¿n n├║i m├á ng╞░ß╗¥i d├ón ─æ├ú l├ám giß║┐ng cho ph├╣ hß╗úp, ngo├ái loß║íi giß║┐ng ─æ├áo do th─âm d├▓ ph├ít hiß╗çn mß║ích n╞░ß╗¢c ngß║ºm (cß║ú ng╞░ß╗¥i Ch─âm v├á Viß╗çt), th├¼ loß║íi giß║┐ng do mß║ích ngß║ºm tß╗▒ phun c┼⌐ng ─æ╞░ß╗úc ng╞░ß╗¥i d├ón sß╗¡ dß╗Ñng nh╞░ giß║┐ng Vß╗ìt ß╗ƒ Tuy├¬n H├│a, giß║┐ng con C├í ß╗ƒ Quß║úng Ninh, giß║┐ng Rß╗Ñc Ba N╞░╞íng, giß║┐ng B├▓i th├┤n Cß║ºu Lß╗úi, x├ú Minh H├│a, giß║┐ng B├┤ß╗Öng ß╗ƒ l├áng Xu├ón Lai, x├ú Tr╞░ß╗¥ng Ph├║, giß║┐ng B├║n, H├▓a Trß║ích... vß║¡t liß╗çu m├á kiß║┐n tr├║c c┼⌐ng rß║Ñt ─æa dß║íng v├á phong ph├║.

Các loại hình kiến trúc giếng cổ ở Quảng Bình

Khác với giếng cổ các khu vực ở miền Bắc và miền Nam, giếng cổ ở Quảng Bình chủ yếu có các dạng hình cấu trúc cơ bản, đó là giếng vuông, giếng có phần dưới vuông, trên tròn, giếng tròn từ đáy lên cũng có loại thành giếng vuông nhưng lòng giếng lại tròn. Tùy theo quy định của vùng đất, nguồn nước mà giếng cổ có thể là giếng ao, chứa nước trời như giếng Ván, giếng Hồ ở Hiển Lộc, đường kính lên đến 12 và 15 m, tường thành giếng xây bằng đất. Đa phần là giếng có mạch phun, những giếng này của người Chăm để lại và người Việt tiếp tục tu bổ tôn tạo sử dụng.

Vß╗ü kß╗╣ thuß║¡t x├óy dß╗▒ng, ─æß║╖c biß╗çt giß║┐ng cß╗ºa ng╞░ß╗¥i Ch─âm ß╗ƒ Quß║úng B├¼nh, ─æiß╗âm nß╗òi bß║¡t nhß║Ñt l├á ph╞░╞íng thß╗⌐c xß║┐p, k├¿ ─æ├í, kß║┐t cß║Ñu cß╗ºa tß╗½ng loß║íi h├¼nh giß║┐ng phß╗Ñ thuß╗Öc v├áo tß╗½ng loß║íi mß║ích n╞░ß╗¢c, cß╗Ñ thß╗â l├á mß║ích n╞░ß╗¢c ngß║ºm hay mß║ích n╞░ß╗¢c phun nß╗òi. Lß║íi nß╗»a, hß╗ì ─æ├ú lß╗úi dß╗Ñng v├áo sß╗▒ ch├¬nh lß╗çch ─æß╗Ö cao cß╗ºa ─æß║Ñt ─æß╗â tß║ío ra d├▓ng chß║úy tß╗½ giß║┐ng xuß╗æng ruß╗Öng.

Kiến trúc của giếng cổ mang ý nghĩa văn hóa và tín ngưỡng đặc biệt, hình dạng của giếng phong phú, khi thì tròn từ đáy lên, khi thì vuông phần dưới, phần trên thì tròn, khi thì phần dưới tròn phần trên thì vuông, khi thì vuông từ đáy lên... Cấu trúc bao gồm thành giếng, lòng giếng và đáy giếng, đáy có khi có xếp gỗ, có khi không có, lòng giếng là phần chứa nước, thường được xây dựng bằng đá hay gạch, đá thì có nhiều loại khi thì đá tổ ong, khi thì đá hộc, gạch cũng có nhiều loại, gạch đặc hoặc gạch có lỗ, gạch xếp ngang, hoặc xếp đứng... Thành giếng khi thì xây bằng đá, khi thì lại xây bằng gạch, thậm chí bằng đất, kiểu thành đắp đất đa số là giếng ao, chứa nước trời.

Giếng cổ trên đất Quảng Bình ra đời và tồn tại cả ngàn năm. Trước đây giếng cổ là nguồn nước chính của cả cộng đồng và cả du khách bốn phương, ví như giếng cổ ở Quảng Phú, Cảnh Dương, tàu buôn nước ngoài thường ghé lấy nước ngọt trên chặng đường dài trên biển

Giếng cổ gắn chặt với đời sống văn hóa tâm linh của cộng đồng làng xã

Giß║┐ng cß╗ò ß╗ƒ Quß║úng B├¼nh c┼⌐ng nh╞░ giß║┐ng cß╗ò cß╗ºa ng╞░ß╗¥i Viß╗çt n├│i chung, giß║┐ng l├á tr├íi tim, l├á con mß║»t, l├á linh hß╗ôn cß╗ºa l├áng x├│m. Hß╗ì tin rß║▒ng, giß║┐ng c┼⌐ng c├│ t├óm hß╗ôn, c├│ thß║ºn, v├¼ vß║¡y giß║┐ng cß╗ò n├áo c┼⌐ng c├│ ban thß╗¥, hay miß║┐u thß╗¥ trang nghi├¬m b├¬n cß║ính. Bß╗æn giß║┐ng Ch─âm ß╗ƒ Ph├íp Kß╗ç, x├ú Quß║úng Trß║ích ─æß╗üu c├│ miß║┐u v├á ban thß╗¥. Hß║▒ng n─âm, l├áng tß╗ò chß╗⌐c v├⌐t giß║┐ng hai lß║ºn (lß║ºn thß╗⌐ nhß║Ñt v├áo th├íng 5 ├óm lß╗ïch chuß║⌐n bß╗ï cho lß╗à Kß╗│ Ph├║c v├á lß║ºn thß╗⌐ hai v├áo th├íng chß║íp ─æß╗â lß║Ñy n╞░ß╗¢c sß║ích c├║ng Tß║┐t). Khi v├⌐t giß║┐ng, thß║Ñy bß╗æn mß║╖t chß║úy ─æß╗üu l├á tß╗æt, c├▓n nß║┐u h╞░ß╗¢ng n├áo chß║úy ├¡t th├¼ c├íc bß║¡c tr╞░ß╗ƒng l├úo tß╗ò chß╗⌐c mß╗Öt lß╗à c├║ng ─æß╗â xin ─æ╞░ß╗úc th├┤ng mß║ích. Mß║ích kh├¡ hanh th├┤ng th├¼ con ch├íu may mß║»n. B├¬n cß║ính giß║┐ng cß╗ò c├│ ─æ├án c├┤ hß╗ôn th╞░ß╗¥ng gß╗ìi l├á C├┤ ─É├án cß╗ºa x├│m. V├¼ vß║¡y, h├áng n─âm cß╗⌐ v├áo ng├áy 14 th├íng gi├¬ng ├óm lß╗ïch ng╞░ß╗¥i d├ón c├íc x├│m ─æß╗üu tiß║┐n h├ánh viß╗çc tß║úo mß╗Ö cho c├íc mß╗ô v├┤ chß╗º v├á l├ám m├óm cß╗ù ─æ╞░a vß╗ü C├┤ ─É├án ─æß╗â c├║ng tß║┐ cho nhß╗»ng c├┤ hß╗ôn kh├┤ng c├│ ng╞░ß╗¥i thß╗¥ c├║ng. ─É├óy l├á mß╗╣ tß╗Ñc ─æ├íng qu├╜ cß╗ºa c╞░ d├ón gß║»n liß╗ün vß╗¢i giß║┐ng cß╗ò. Thß║¡m ch├¡ nh╞░ giß║┐ng ─É├┤ng ß╗ƒ Bß║»c H├á, x├ú H├▓a Trß║ích c├│ hß║│n mß╗Öt nh├á miß║┐u che giß║┐ng cß╗ò, ban thß╗¥ quy m├┤, c├│ nß║»p ─æß║¡y giß║┐ng, xung quanh giß║┐ng cß║únh quan, m├┤i tr╞░ß╗¥ng sß║ích sß║╜. N╞░ß╗¢c giß║┐ng mß╗Öt sß╗æ l├áng d├╣ng pha tr├á c├║ng hay ─æß╗â thay n╞░ß╗¢c tr├¬n ban thß╗¥ tß╗ò ti├¬n nh╞░ giß║┐ng cß╗ò Thanh T─⌐nh, giß║┐ng Sanh, giß║┐ng Quan ß╗ƒ Thß╗ò Ngß╗ìa, ph╞░ß╗¥ng Bß║»c Gianh. Khu├┤n vi├¬n giß║┐ng ng├áy x╞░a l├á ─æ├ím ─æß║Ñt nay ─æ├ú xi m─âng h├│a th├ánh nß╗ün giß║┐ng l├ám n╞íi vui ch╞íi tß╗Ñ tß║¡p thanh ni├¬n trong x├│m trong x├ú. Nhß╗»ng ─æ├¬m tr─âng s├íng, thanh ni├¬n thi ─æß║Ñu v├╡, thi vß║¡t. C├│ l├áng vß║½n giß╗» truyß╗ün thß╗æng vß╗¢i tß╗Ñc h├áng n─âm tr╞░ß╗¢c Tß║┐t ├óm lß╗ïch khoß║úng v├ái ng├áy, tß║¡p hß╗ìp d├ón l├áng ─æß╗â v├⌐t giß║┐ng v├á l├ám vß╗ç sinh xung quanh giß║┐ng ─æ├│n Tß║┐t. Hay nh╞░ tß║íi Ba ─Éß╗ôn hß║▒ng n─âm ─æß╗üu tß╗ò chß╗⌐c lß╗à cß║ºu y├¬n long mß║ích tß║íi giß║┐ng Cau. L├áng Lß╗ç Kß╗│ c├│ giß║┐ng L├▓i ─É├á, mß╗Öt trong nhiß╗üu giß║┐ng c├│ nguß╗ôn n╞░ß╗¢c trong vß║»t, D╞░╞íng V─ân An viß║┐t trong ├ö Ch├óu cß║¡n lß╗Ñc ─æ├ú cho rß║▒ng: ΓÇ£N╞░ß╗¢c Lß╗ç Kß╗│ trong vß║»tΓÇ¥. Nh╞░ng c┼⌐ng v├¼ n╞░ß╗¢c giß║┐ng trong vß║»t, v├¼ m├¬ t├¡n t├óm linh, cho rß║▒ng mß╗ùi lß║ºn v├⌐t giß║┐ng th├¼ con g├íi ─æß║╣p cß╗ºa l├áng lß║íi ─æi lß║Ñy chß╗ông xa n├¬n giß║┐ng L├▓i ─É├á bß╗ï d├ón l├áng lß║Ñp.

Giß║┐ng cß╗ò ngo├ái cung cß║Ñp n╞░ß╗¢c ngß╗ìt v├á mang ├╜ ngh─⌐a v─ân h├│a, t├¡n ng╞░ß╗íng ─æß║╖c biß╗çt trong cß╗Öng ─æß╗ông d├ón c╞░ v├╣ng miß╗ün c├▓n ─æ╞░ß╗úc coi l├á biß╗âu t╞░ß╗úng cß╗ºa sß╗▒ sß╗æng, sß╗▒ thß╗ïnh v╞░ß╗úng v├á c┼⌐ng l├á c┼⌐ng n╞íi linh thi├¬ng m├á ai c┼⌐ng ng╞░ß╗íng k├¡nh.

Một số nội dung cơ bản của giếng cổ trên địa bàn Quảng Bình

N╞░ß╗¢c l├á nhu cß║ºu kh├┤ng thß╗â thiß║┐u trong cuß╗Öc sß╗æng sinh hoß║ít v├á sß║ún xuß║Ñt cß╗ºa d├ón l├áng, n├¬n tß╗½ khi ─æß╗ïnh c╞░, bß║Ñt cß╗⌐ l├áng n├áo, ß╗ƒ v├áo ─æß╗ïa h├¼nh n├áo hß╗ì c┼⌐ng ─æ├áo hoß║╖c kß║┐ thß╗½a giß║┐ng cß╗ºa ng╞░ß╗¥i Ch─âm c├▓n s├│t lß║íi, th╞░ß╗¥ng gß╗ìi l├á giß║┐ng cß╗ò cß╗ºa l├áng. Giß║┐ng c├│ c├íi n╞░ß╗¢c ngß╗ìt, c├│ c├íi kh├┤ng ngß╗ìt lß║»m chß╗ë d├╣ng t╞░ß╗¢i ti├¬u sinh hoß║ít, tß║»m rß╗¡a m├á th├┤i. D╞░ß╗¢i g├│c ─æß╗Ö mß║ích nguß╗ôn th├¼ giß║┐ng cß╗ò c├│ c├íc loß║íi sau:

Giß║┐ng mß║ích phun: ─É├óy l├á nhß╗»ng c├íi giß║┐ng mß║ích chß║úy mß║ính, phun ─æß╗⌐ng l├¬n khß╗Åi mß║╖t ─æß║Ñt, giß║┐ng n├áy kh├┤ng nhiß╗üu, l├áng V├╡ X├í, x├ú Quß║úng Ninh c├│ giß║┐ng Con C├í. Giß║┐ng n├áy nß║▒m ß╗ƒ th├┤n Th╞░ß╗úng, b├¬n cß║ính quß╗æc lß╗Ö 1A, mß║ích tß╗½ ─æß╗Öng c├ít ph├¡a ─æ├┤ng chß║úy ngß║ºm ─æß║┐n ─æß╗ïa ─æiß╗âm th├┤n Th╞░ß╗úng, n╞░ß╗¢c bung l├¬n khß╗Åi mß║╖t c├ít, chß║úy mß║ính, trong veo. Ng├áy tr╞░ß╗¢c chß║úy tß╗▒ do, th├ánh v┼⌐ng, th├ánh d├▓ng. Nay, ─æß╗â lß║Ñy n╞░ß╗¢c ng╞░ß╗¥i d├ón trong v├╣ng x├óy xung quanh th├ánh h├¼nh c├íi giß║┐ng c├│ t╞░ß╗¥ng bao v├á tß║ío mß╗Öt h├¼nh ─æß║ºu con c├í, phun n╞░ß╗¢c tß╗½ miß╗çng n├¬n gß╗ìi l├á giß║┐ng Con C├í. N╞░ß╗¢c chß║úy li├¬n tß╗Ñc tß╗½ mß║ích ngß║ºm, kh├┤ng bao giß╗¥ tß║»t, c├│ lß║╜ ng├áy x╞░a d├ón v├╣ng c├ít ß╗ƒ ─æ├óy ─æ├ú lß╗úi dß╗Ñng nguß╗ôn n╞░ß╗¢c n├áy ─æß╗â sinh hoß║ít v├á phß╗Ñc vß╗Ñ sß║ún xuß║Ñt n├┤ng nghiß╗çp.

Ngo├ái giß║┐ng Con C├í, ß╗ƒ l├áng Kim Nß║íi, x├ú Tr╞░ß╗¥ng Ninh c├│ mß╗Öt mß║ích nguß╗ôn n╞░ß╗¢c tß╗½ d├úy n├║i Tr╞░ß╗¥ng S╞ín ph├¡a t├óy l├áng chß║úy vß╗ü, l├áng cho rß║▒ng ΓÇ£─æß║Ñt tam longΓÇ¥ (ba con rß╗ông) v├á ─æ├ú ─æ├áo x├óy ba c├íi giß║┐ng. Hai giß║┐ng mß║ích ngß║ºm v├á mß╗Öt giß║┐ng mß║ích phun ra khß╗Åi mß║╖t ─æß║Ñt c├│ t├¬n giß║┐ng Mß╗Öi (mß╗Öi c├│ ngh─⌐a l├á chß║úy th├╣ng). Nhß╗»ng giß║┐ng n├áy ─æ╞░ß╗úc k├¿ ─æ├í trong l├▓ng, ph├¡a tr├¬n x├óy gß║ích n├¬n rß║Ñt chß║»c chß║»n.

Giß║┐ng ─æß║Ñt: Tr├¬n ─æß╗ïa b├án Quß║úng B├¼nh c├│ mß╗Öt loß║íi giß║┐ng ─æß║Ñt, l├á loß║íi giß║┐ng kh├┤ng hoß║╖c mß║ích kh├┤ng r├╡ r├áng, c├│ thß╗â gß╗ìi l├á giß║┐ng l├áng (ao l├áng hay hß╗ô chß╗⌐a n╞░ß╗¢c). Giß║┐ng n├áy th╞░ß╗¥ng c├│ ß╗ƒ nhß╗»ng l├áng hiß║┐m n╞░ß╗¢c ngß╗ìt nh╞░ l├áng Trß║ºn X├í, Ch├¡nh Cung, Hß╗»u Ni├¬n, Di├¬n Tr╞░ß╗¥ng (x├ú Quß║úng Ninh). ─É├óy l├á nhß╗»ng c├íi giß║┐ng c├│ ─æ╞░ß╗¥ng k├¡nh h├áng chß╗Ñc m├⌐t, ─æ├áo s├óu xuß╗æng l├▓ng ─æß║Ñt c├│ t├íc dß╗Ñng nh╞░ hß╗ô chß╗⌐a n╞░ß╗¢c ngß╗ìt. L├áng L╞░╞íng Yß║┐n c├│ giß║┐ng Ba, ─æ╞░ß╗¥ng k├¡nh khoß║úng 15m. Tr├¬n bß╗¥ giß║┐ng c├│ ─æß║»p gß╗¥ ─æß║Ñt nß╗çn chß║╖t. ─Éß║┐n m├╣a hß║ín, tr├óu b├▓ kh├┤ng c├│ n╞░ß╗¢c uß╗æng th├¼ sß╗¡ dß╗Ñng giß║┐ng n├áy. Tuy nhi├¬n, giß║┐ng ─æß║Ñt ß╗ƒ l├áng Hß╗»u Ni├¬n, x├ú Quß║úng Ninh th├¼ lß║íi c├│ h├¼nh vu├┤ng, mß╗ùi cß║ính khoß║úng 20 m. D├ón truyß╗ün rß║▒ng, x╞░a kia ─æ├óy l├á giß║┐ng cß╗ºa ng╞░ß╗¥i Ch─âm nay c├▓n s├│t lß║íi. Giß║┐ng c├│ th├ánh bao ─æß╗â giß╗» g├¼n vß╗ç sinh, v├¼ giß║┐ng n├áy d├╣ng lß║Ñy n╞░ß╗¢c uß╗æng cho ng╞░ß╗¥i v├á cß║ú gia s├║c. C┼⌐ng loß║íi giß║┐ng n├áy nh╞░ng phß║úi kß╗â ─æß║┐n giß║┐ng ─É╞░ng ß╗ƒ l├áng Vß║ín Xu├ón (x├ú Tr╞░ß╗¥ng Ninh), nß║»ng hß║ín giß║┐ng vß║½n kh├┤ng kh├┤, n╞░ß╗¢c trong ng─ân ngß║»t, m├ít r╞░ß╗úi, d├ón gian truyß╗ün tß╗Ñng, n╞░ß╗¢c giß║┐ng m├á con g├íi gß╗Öi ─æß║ºu khoß║úng mß╗Öt tuß║ºn th├¼ t├│c ─æen, ├│ng m╞░ß╗út. Th├íng 3 n─âm 2025, khi khß║úo s├ít giß║┐ng n├áy ch├║ng t├┤i vß║½n gß║╖p ng╞░ß╗¥i d├ón l┼⌐ l╞░ß╗út ─æß║┐n lß║Ñy n╞░ß╗¢c.

Giếng mạch ngầm: Loại giếng mạch ngầm có thể phân làm hai loại, giếng nước ngọt và giếng nước lợ. Đây là giếng phổ biến, mạch nước chảy ngầm nông sâu khác nhau trong lòng đất. Có những làng không có mạch nước ngọt như làng Lương Yến, nhưng có làng Văn La bên cạnh lại có hệ thống giếng nước ngọt cung cấp cho làng, cả vùng vài xã. Đó là hệ thống giếng Hang nổi tiếng và đã đi vào huyền thoại, bảy giếng nay chỉ còn bốn giếng. Nhìn chung loại giếng này thường ngọt ở những làng dân cư cư trú ven đồi, ven cát, không được ngọt ở những làng ven sông, hoặc trước đây là những làng ven sông, hoặc những dòng sông, đầm phá bị lấp

Giá trị của hệ thống giếng cổ trên địa bàn Quảng Bình.

Giá trị kinh tế

N╞░ß╗¢c c├╣ng vß╗¢i lß╗¡a l├á hai yß║┐u tß╗æ cß╗▒c kß╗│ quan trß╗ìng trong ─æß╗¥i sß╗æng con ng╞░ß╗¥i. Giß║┐ng n╞░ß╗¢c l├á mß╗Öt trong nhß╗»ng ph╞░╞íng thß╗⌐c cung cß║Ñp n╞░ß╗¢c ch├¡nh cho cß╗Öng ─æß╗ông d├ón c╞░ ß╗ƒ l├áng x├ú tß╗½ bao ─æß╗¥i. Tß║Ñt cß║ú mß╗ìi sinh hoß║ít ─æß╗üu diß╗àn ra b├¬n giß║┐ng. C├íi giß║┐ng, n╞░ß╗¢c giß║┐ng c├│ vai tr├▓ nh╞░ vß║¡y n├¬n tß╗½ thuß╗ƒ xa x╞░a con ng╞░ß╗¥i ─æ├ú ─æ├áo giß║┐ng, l├á c├ích tß╗æt nhß║Ñt ─æß╗â c├│ ─æ╞░ß╗úc nguß╗ôn n╞░ß╗¢c vß╗½a tiß╗çn lß╗úi vß╗½a nhanh ch├│ng. ─É├óy l├á c├ích ph├í bß╗Å sß╗▒ phß╗Ñ thuß╗Öc cß╗ºa con ng╞░ß╗¥i v├áo ao, hß╗ô, s├┤ng, suß╗æi. Vß╗ü ph╞░╞íng diß╗çn kinh tß║┐, tr╞░ß╗¢c khi con ng╞░ß╗¥i biß║┐t ─æ├áo giß║┐ng th├¼ ─æa phß║ºn n╞░ß╗¢c uß╗æng hay n╞░ß╗¢c sinh hoß║ít ─æß╗üu lß║Ñy tß╗½ s├┤ng, hß╗ô, khe suß╗æi, ─æiß╗üu n├áy sß║╜ xß║úy ra c├íc vß║Ñn ─æß╗ü sau:

─É├│ l├á qu├í tr├¼nh lß║Ñy n╞░ß╗¢c kh├│ kh─ân bß╗ƒi hß║ºu hß║┐t nh├á cß╗ºa ng╞░ß╗¥i d├ón kh├┤ng ─æ╞░ß╗úc x├óy dß╗▒ng gß║ºn s├┤ng, hß╗ô, khe, suß╗æi ─æß╗â tr├ính nguy c╞í m╞░a l┼⌐ ngß║¡p lß╗Ñt. H╞ín nß╗»a viß╗çc lß║Ñy n╞░ß╗¢c ─æ╞░a vß╗ü nh├á mß║Ñt nhiß╗üu thß╗¥i gian v├á c├┤ng sß╗⌐c, ß║únh h╞░ß╗ƒng nhiß╗üu ─æß║┐n c├┤ng viß╗çc m╞░u sinh cß╗ºa tß╗½ng gia ─æ├¼nh. Nß║┐u c├│ mß╗Öt c├íi giß║┐ng gß║ºn nh├á th├¼ sß║╜ lß║Ñy n╞░ß╗¢c nhanh ch├│ng, tiß╗çn lß╗úi.

Mß╗Öt ─æiß╗üu khß║│ng ─æß╗ïnh l├á n╞░ß╗¢c s├┤ng, hß╗ô, khe, suß╗æi, chß║Ñt l╞░ß╗úng n╞░ß╗¢c kh├┤ng thß╗â sß╗¡ dß╗Ñng trß╗▒c tiß║┐p l├ám n╞░ß╗¢c uß╗æng, v├¼ n╞░ß╗¢c ß╗ƒ nhß╗»ng ─æß╗ïa ─æiß╗âm n├áy c├│ sß╗æ l╞░ß╗úng lß╗¢n sinh vß║¡t sß╗æng, ch├║ng c├│ thß╗â l├ám ├┤ nhiß╗àm n╞░ß╗¢c. ─Éß║╖c biß╗çt, tß╗½ thuß╗ƒ x╞░a y tß║┐ ch╞░a ph├ít triß╗ân n├¬n nß║┐u uß╗æng n╞░ß╗¢c kh├┤ng sß║ích rß║Ñt dß╗à xß║úy ra nhiß╗üu vß║Ñn ─æß╗ü vß╗ü sß╗⌐c khß╗Åe cß╗Öng ─æß╗ông, li├¬n quan ─æß║┐n sinh mß║íng con ng╞░ß╗¥i v├á ti├¬u tß╗æn tiß╗ün bß║íc kh├┤ng ─æ├íng c├│ cß╗ºa ng╞░ß╗¥i d├ón.

Giá trị văn hóa

B├¬n cß║ính c├íc gi├í trß╗ï kinh tß║┐, vß║¡t chß║Ñt, thß║Ñy r├╡ h├áng ng├áy, giß║┐ng l├áng n├│i chung, giß║┐ng cß╗ò n├│i ri├¬ng l├á kh├┤ng gian sinh hoß║ít v─ân h├│a chung cß╗ºa l├áng. N╞íi ─æ├óy c├íc c├óu chuyß╗çn chia sß║╗ cß╗ºa l├áng tr├¬n x├│m d╞░ß╗¢i, tin buß╗ôn cß╗ºa nh├á n├áy nh├á kia, ng╞░ß╗¥i n├áy ng╞░ß╗¥i nß╗ì, ─æ╞░ß╗úc ng╞░ß╗¥i d├ón lan truyß╗ün qua c├íc hoß║ít ─æß╗Öng th╞░ß╗¥ng nhß║¡t nh╞░ g├ính n╞░ß╗¢c, giß║╖t gi┼⌐, hay l├á gß║╖p nhau t├¼nh cß╗¥ b├¬n giß║┐ng l├áng dß╗½ng ch├ón tr├▓ chuyß╗çn.

Giß║┐ng l├áng l├á n╞íi biß║┐t bao nhi├¬u ─æ├┤i trai g├íi l├ám quen gß║╖p gß╗í hß║╣n h├▓. C├│ nhß╗»ng ─æ├┤i trai g├íi ─æ├ú n├¬n duy├¬n v├á trß╗ƒ th├ánh vß╗ú chß╗ông nhß╗¥ gß║╖p nhau b├¬n c├íi giß║┐ng. Giß║┐ng l├áng n├│i chung, giß║┐ng cß╗ò n├│i ri├¬ng l├á ΓÇ£nh├ón chß╗⌐ngΓÇ¥ cß╗ºa biß║┐t bao mß╗æi t├¼nh, lß║»ng nghe nhß╗»ng lß╗¥i y├¬u th╞░╞íng, nhß╗»ng d├▓ng t├óm sß╗▒ nß╗æi d├ái theo n─âm th├íng cß╗ºa l├áng qu├¬. Cß║ú nhß╗»ng ─æß╗⌐a trß║╗, nhß╗»ng ch├áng trai, c├┤ g├íi tß╗½ thuß╗ƒ c├▓n th╞í gß║»n b├│ vß╗¢i sß╗▒ bao bß╗ìc cß╗ºa giß║┐ng n╞░ß╗¢c. Nhß╗»ng buß╗òi tr╞░a h├¿ hay nhß╗»ng buß╗òi chiß╗üu n├│ng nß╗▒c l├án n╞░ß╗¢c giß║┐ng m├ít r╞░ß╗úi xua ─æi bao kh├│ nhß╗ìc, l┼⌐ trß║╗ cß╗⌐ thß║┐ lß╗¢n l├¬n theo thß╗¥i gian d╞░ß╗¢i sß╗▒ nu├┤i d╞░ß╗íng cß╗ºa nguß╗ôn n╞░ß╗¢c giß║┐ng.

Giß║┐ng l├áng truyß╗ün tß║úi n─âng l╞░ß╗úng gß║»n kß║┐t l├▓ng ng╞░ß╗¥i, cß╗æ kß║┐t cß╗Öng ─æß╗ông v├á hun ─æ├║c l├▓ng y├¬u qu├¬ h╞░╞íng ─æß║Ñt n╞░ß╗¢c. Tß╗½ giß║┐ng n╞░ß╗¢c, tß╗½ sß╗▒ gß║»n b├│ th╞░ß╗¥ng ng├áy, ng╞░ß╗¥i d├ón l├áng ─æo├án kß║┐t, tß║ío n├¬n cß╗Öng ─æß╗ông l├áng x├ú gß║»n b├│ keo s╞ín. T├¼nh l├áng ngh─⌐a x├│m c├áng bß╗ün chß║╖t h╞ín, ai ─æi ─æ├óu vß╗ü ─æ├óu nh╞░ng h├¼nh ß║únh giß║┐ng l├áng vß║½n l├á n╞íi cß╗æ h╞░╞íng h╞░ß╗¢ng vß╗ü. T├¼nh l├áng ngh─⌐a x├│m, l├áng tr├¬n x├│m d╞░ß╗¢i gß║»n kß║┐t vß╗¢i nhau c┼⌐ng tß╗½ giß║┐ng n╞░ß╗¢c l├áng. ─É├ú c├│ nhß╗»ng l├║c l├áng n├áy cß║ín n╞░ß╗¢c, nh├á kia n╞░ß╗¢c cß║ín ─æß╗üu phß║úi xin nhau, chia sß║╗ tß╗½ng th├╣ng n╞░ß╗¢c, tß╗½ ─æ├│ gi├ánh cho nhau t├¼nh cß║úm y├¬u th╞░╞íng, c╞░u mang, gi├║p ─æß╗í nhau. Tß╗½ ngß╗ìn nguß╗ôn cung cß║Ñp n╞░ß╗¢c cho ─æß╗¥i sß╗æng m├á giß║┐ng n╞░ß╗¢c cß╗⌐ thß║┐ ─æi s├óu lß║»ng ─æß╗ìng v├áo ─æß╗¥i sß╗æng tinh thß║ºn cß╗ºa mß╗ìi ng╞░ß╗¥i.

Giß║┐ng l├áng, giß║┐ng cß╗ò l├á biß╗âu tr╞░ng cho sß╗⌐c sß╗æng l├áng x├ú Viß╗çt Nam n├│i chung, Quß║úng B├¼nh n├│i ri├¬ng. ─É├│ l├á long mß║ích, l├á tr├íi tim cß╗ºa l├áng, l├á con mß║»t cß╗ºa ─æß║Ñt, l├á linh hß╗ôn cß╗ºa x├│m. Giß║┐ng n╞░ß╗¢c ─æ╞░ß╗úc xß║┐p h├áng quan trß╗ìng trong t├¡n ng╞░ß╗íng t├óm linh cß╗ºa mß╗ùi gia ─æ├¼nh cß╗ºa ng╞░ß╗¥i Viß╗çt, ─æ├│ l├á: bß║┐p, giß║┐ng, cß╗òng, cß╗¡a. Trong tß╗òng thß╗â cß║Ñu tr├║c t├óm linh ß╗ƒ l├áng qu├¬, nß║┐u c├óy ─æa c├│ thß║ºn, ch├╣a c├│ Phß║¡t, th├¼ giß║┐ng n╞░ß╗¢c c├│ thß╗ºy thß║ºn, c├│ thß║ºn mß║╣ n╞░ß╗¢c. Giß║┐ng l├áng phß║ún ├ính ─æß╗¥i sß╗æng t├óm linh cß╗ºa x├ú hß╗Öi. Theo quan niß╗çm d├ón gian, giß║┐ng n╞░ß╗¢c t╞░ß╗úng tr╞░ng cho sß╗⌐c sß╗æng cß╗ºa d├ón l├áng. Trong kh├┤ng gian kiß║┐n tr├║c l├áng, giß║┐ng l├áng mang ─æß║¡m n├⌐t cß╗ºa nß╗ün v─ân minh l├║a n╞░ß╗¢c. Trong tß╗½ng thß╗¥i kß╗│, nhß╗»ng giß║┐ng l├áng mang h├¼nh dß║íng v├á ├╜ ngh─⌐a kh├íc nhau, c├│ giß║┐ng h├¼nh vu├┤ng, lß║íi c├│ giß║┐ng dß║íng tr├▓n, c├│ giß║┐ng dß║íng h├¼nh bß║ºu dß╗Ñc nh╞░ tß║Ñm g╞░╞íng lu├┤n soi s├íng, phß║ún chiß║┐u h├¼nh ß║únh cuß╗Öc sß╗æng thanh b├¼nh cß╗ºa l├áng qu├¬. Nhß╗»ng gi├í trß╗ï v─ân h├│a tinh thß║ºn cß╗ºa giß║┐ng l├áng ─æ╞░ß╗úc ─æi thß║│ng v├áo ca dao d├ón ca, v─ân th╞í, tß╗Ñc ngß╗», huyß╗ün thoß║íi, truyß╗ün thuyß║┐t...

Sß╗▒ phong ph├║ ─æa dß║íng vß╗ü h├¼nh th├íi giß║┐ng cß╗ò (giß║┐ng trong l├áng) c├▓n phß║ún ├ính sß╗▒ s├íng tß║ío v├á ─æa dß║íng v─ân h├│a cß╗ºa cß╗Öng ─æß╗ông d├ón c╞░ l├áng x├ú. Nhß╗»ng gi├í trß╗ï tinh thß║ºn, gi├í trß╗ï v─ân h├│a cß╗ºa giß║┐ng cß╗ò mang lß║íi ├╜ ngh─⌐a to lß╗¢n cho sß╗▒ ph├ít triß╗ân cß╗ºa cß╗Öng ─æß╗ông d├ón c╞░. Tuy nhi├¬n, hiß╗çn nay tr╞░ß╗¢c tr├áo l╞░u c├┤ng nghiß╗çp h├│a, nhß╗»ng gi├í trß╗ï ─æ├│ ─æang lß║╖ng lß║╜ phai nhß║ít dß║ºn theo thß╗¥i gian. Ng├áy nay nh├á n├áo c┼⌐ng c├│ giß║┐ng ri├¬ng, giß║┐ng khoan, giß║┐ng ─æ├áo, bß╗â chß╗⌐a n╞░ß╗¢c m╞░a, lß║íi c├▓n c├│ cß║ú n╞░ß╗¢c m├íy. Bß╗ƒi vß║¡y, cß║ú hai gi├í trß╗ï vß║¡t chß║Ñt v├á v─ân h├│a quan trß╗ìng cß╗ºa giß║┐ng l├áng d╞░ß╗¥ng nh╞░ kh├┤ng c├▓n ph├╣ hß╗úp vß╗¢i nhu cß║ºu thß╗¥i ─æß║íi. Mß╗Öt thß╗▒c tß║┐ ß╗ƒ c├íc l├áng x├ú hiß╗çn nay giß║┐ng kh├┤ng ─æ╞░ß╗úc sß╗¡ dß╗Ñng n├¬n bß╗ï bß╗Å b├¬, bß╗ï l├úng qu├¬n, kh├┤ng ─æ╞░ß╗úc quan t├óm, ch─âm ch├║t, thiß║┐u ─æi sß╗⌐c sß╗æng vß╗æn c├│ cß╗ºa nhß╗»ng mß║ích n╞░ß╗¢c ngß║ºm ├óm thß║ºm trong l├▓ng ─æß║Ñt.

Giß║┐ng l├áng cß║ºn ─æ╞░ß╗úc bß║úo tß╗ôn theo ─æ├║ng vai tr├▓ vß╗ï tr├¡ cß╗ºa n├│, chß╗ë cß║ºn mß╗Öt ch├║t ch─âm s├│c quan t├óm nh╞░ giß╗» g├¼n sß║ích sß║╜ m├┤i tr╞░ß╗¥ng kh├┤ng gian giß║┐ng, tu tß║ío lß║íi th├ánh giß║┐ng v├á kh├┤ng gian xung quanh, kh├┤i phß╗Ñc nhß╗»ng giß║┐ng bß╗ï bß╗Å hoang... sß║╜ thß╗òi ─æ╞░ß╗úc mß╗Öt sß╗⌐c sß╗æng mß╗¢i v├áo hß╗ôn cß╗æt cho di sß║ún giß║┐ng cß╗ò. Giß╗» g├¼n, bß║úo vß╗ç giß║┐ng cß╗ò kh├┤ng chß╗ë l├á giß╗» g├¼n n├⌐t ─æß║╣p v─ân h├│a cß╗ºa mß╗ùi l├áng qu├¬ m├á c├▓n g├│p phß║ºn t├┤ ─æiß╗âm th├¬m bß╗⌐c tranh t╞░╞íi ─æß║╣p cß╗ºa l├áng qu├¬ Quß║úng B├¼nh, tß╗½ l├áng v├╣ng n├║i, l├áng trung du, l├áng ven s├┤ng ─æß║┐n c├íc l├áng ven biß╗ân. Giß║┐ng l├áng n├│i chung, giß║┐ng cß╗ò n├│i ri├¬ng vß║½n lu├┤n l├á nhß╗»ng tß║Ñm g╞░╞íng soi chß╗⌐a ─æß╗▒ng biß║┐t bao k├╜ ß╗⌐c xa x╞░a v├á cß║ú trong ─æß╗¥i sß╗æng hiß╗çn nay. Giß║┐ng cß╗ò vß║½n l├á c├┤ng tr├¼nh mang gi├í trß╗ï v─ân h├│a t├óm linh cß╗ºa l├áng qu├¬, l├á bß║ún sß║»c v─ân h├│a cß╗ºa Quß║úng B├¼nh qua bao thß║┐ hß╗ç ─æang hiß╗çn hß╗»u tr├¬n mß║únh ─æß║Ñt nhß╗Å hß║╣p duy├¬n hß║úi miß╗ün Trung Viß╗çt Nam.